دانلود آهنگ Someone Like You از دیوید نیل

دانلود آهنگ Someone Like You از دیوید نیل + متن آهنگ و ترجمه فارسی

Download David Nail Someone Like You Mp3

دانلود آهنگ Someone Like You از David Nail

برای دانلود آهنگ به ادامه مطلب مراجعه کنید

دانلود آهنگ Someone Like You از دیوید نیل

متن آهنگ Someone Like You بهمراه ترجمه فارسی

I heard, that you’re settled down
That you found a girl and you’re, married now

I heard, that your dreams came true
I guess she gave you things
I didn’t give to you

شنیدم که سر و سامان گرفتی
که شما یک دختر را پیدا کرده اید و اکنون، ازدواج کرده اید

شنیدم که رؤیاهایت واقعیت پیدا کرد
حدس می زنم او همه چیز را به شما داد
من به شما ندادم

Old friend, why are you so shy
Ain’t like you to hold back
Or hide from the light

I hate to turn up out of the blue uninvited but I
Couldn’t stay away I couldn’t fight it
I had hoped you’d see my face
And that you be reminded that for me it isn’t over

دوست قدیمی، چرا اینقدر خجالتی هستی
دوست ندارم برگردم
یا از نور پنهان شود

من متنفرم از بیرون آبی بی دعوت، اما من
نمی توانستم بمانم نمی توانستم با آن مبارزه کنم
امیدوار بودم چهره ام را ببینم
و این به شما یادآوری می شود که برای من این کار تمام نشده است

Never mind I’ll find someone like you
I wish nothing but the best
For you too, don’t forget me
I beg, I’ll remember you said
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead
Sometimes it lasts in love
But sometimes it hurts instead yeah

هرگز نفهمیدم کسی مثل تو پیدا می کند
من جز بهترین چیزها را دوست ندارم
برای شما نیز فراموش نکنید
خواهش میکنم، به یاد داشته باشید که شما گفتید
گاهی اوقات در عشق می ماند
اما گاهی اوقات آن را دردناک می کند
گاهی اوقات در عشق می ماند
اما گاهی اوقات به جای آن آزار می دهد

دانلود آهنگ Someone Like You از David Nail

You know how the time flies
Only yesterday it was the time of our lives
We were born and raised
In a summer haze bound by the surprise
Of our glory days

شما می دانید که زمان پرواز
فقط دیروز زمان زندگی ما بود
ما متولد و بزرگ شدیم
در یک مهتاب تابستان متعجب شده است
از روزهای افتخار ما

I hate to turn up out of the blue uninvited but I
Couldn’t stay away I couldn’t fight it
I hoped you’d see my face
And that you’d be reminded that for me it isn’t over

Never mind I’ll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don’t forget me I beg, I’ll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead

من متنفرم از بیرون آبی بی دعوت، اما من
نمی توانستم بمانم نمی توانستم با آن مبارزه کنم
امیدوار بودم چهره ام را ببینم
و این به شما یادآوری می شود که برای من این کار تمام نشده است

هرگز نفهمیدم کسی مثل تو پیدا می کند
من نیز برای شما بهترین آرزو را دارم
فراموش نکن من ببخش، من به یاد می آورم که گفتی
گاهی اوقات آن را در عشق ادامه می دهد، اما گاهی اوقات آن را دردناک می کند

Download David Nail Someone Like You Mp3

Nothing compares no worries or cares
Regrets and mistakes their memories made
Who would have known how bittersweet
This would taste

Never mind I’ll find someone like you
I wish nothing but the best for you
Don’t forget me I beg, I’ll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead

هیچ چیز هیچ نگرانی و نگرانی را مقایسه نمی کند
متاسفانه و اشتباه خاطرات آنها ساخته شده است
چه کسی می داند که چقدر شیرین است
این طعم و مزه است

هرگز نفهمیدم کسی مثل تو پیدا می کند
من برای شما بهترین آرزو را ندارم
فراموش نکن من ببخش، من به یاد می آورم که گفتی
گاهی اوقات آن را در عشق ادامه می دهد، اما گاهی اوقات آن را دردناک می کند

Never mind I’ll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
Don’t forget me I beg, I’ll remember you said
Sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead

هرگز نفهمیدم کسی مثل تو پیدا می کند
من نیز برای شما بهترین آرزو را دارم
فراموش نکن من ببخش، من به یاد می آورم که گفتی
گاهی اوقات آن را در عشق ادامه می دهد، اما گاهی اوقات آن را دردناک می کند

آموزش دانلود آهنگ و فیلم با گوشی آیفون